Documents 

Rose English emerged from the Conceptual art, dance and feminist scenes of 1970s Britain to become one of the most influential performance artists working today.

Her uniquely interdisciplinary work combines elements of theatre, circus, opera and poetry to explore themes of gender politics, the identity of the performer and the metaphysics of presence. English has mounted performances in ice rinks; at the Royal Court Theatre and Tate Britain, London and Franklin Furnace, New York; and collaborated with horses, magicians and acrobats.

This comprehensive monograph documents English's 40-year career to date, including legendary site-specific performances and large-scale spectaculars. Accompanying many rare archival photographs and performance scripts, a major essay by Guy Brett surveys the artist's work and times alongside interviews with two of English's closest collaborators, Sally Potter and Simon Vincenzi. [editor summary]

Daniel Buren a répondu à l'invitation de la Ville d'Istres d'intervenir sur son territoire en proposant plusieurs travaux in situ ou situé, éphémère, temporaire ou permanent. Ce livre-DVD réunit le film de Gilles Coudert et une publication qui nous présente l'ensemble des interventions de Daniel Buren. L'œuvre Un bouquet : cinq couleurs moins une transforme et réhabilite littéralement La Pyramide, ancien centre nautique délaissé et lui redonne vie en accueillant des spectacles de cirque et de danse. Simultanément Et si la ville se colorait… réenchante tous les bâtiments aux alentours. Les Cabanons ont accueilli plusieurs soirées le Buren Cirque dans le Parc Sainte-Catherine. Enfin La Grande Diagonale, œuvre pérenne installée sur l'esplanade du nouvel Hôtel de Ville et inaugurée en même temps relie le cœur de ville à ce nouveau quartier. Le film restitue le processus de construction des œuvres au fil des témoignages des différents acteurs des projets et montre comment les visiteurs les pratiquent pour une soirée comme au quotidien. Bernard Blistène, directeur du Musée national d'art moderne, livre dans un entretien avec Gilles Coudert son analyse et des clefs de compréhension du travail de l'artiste et le situe dans l'histoire de l'art. [résumé de l'éditeur]

Presenting a number of contemporary works of art, the exhibition The Circus as a Parallel Universe offers an introduction into the universe of the circus and highlights a wondrous place full of knowledge of the world, surprises and sensations, a place of poetry, but also of excitement, confusion, and unease.
The circus as a parallel world has become a projection surface in film and literature, but also in the fine arts. fascinated with the circus, its forms, and its practice. Besides animals and acrobats, it is primarily the figure of the clown whose complexity oscillating between good and bad, funny and sad has always inspired the arts. Reaching far beyond the actual fringes of the circus’s ring, the exhibition assembles international artistic positions that thematize the world of the circus outside the big top and draw on its figures, forms, and metaphors. [editor summary]